Übersetzen Italienisch Arabisch الحق في التدخل

Italienisch

Arabisch

Il governo assume il diritto di intervenire in ogni situazione per ristabilire l'ordine.

الحكومه لديها الحق - للتدخل فى أى قرار يعيد حاله النظام
Tu non hai alcun diritto di immischiarti nella mia vita privata.

أنت لَيْسَ لَكَ حقُّ للتَدَخُّل في حياتِي الشخصيةِ.
È tempo che la Cina prenda seriamente in considerazionel’idea di far fluttuare liberamente il renminbi, si riservi ildiritto di intervenire laddove necessario e dia un giro di vitealla gestione dei flussi di capitale detenuti al di fuori del paese(permesso dagli accordi del G20 siglati lo scorsonovembre).

لقد حان الوقت كي تفكر الصين جدياً في السماح بتعويمالرنمينبي بحرية، في حين تحتفظ لنفسها بالحق في التدخل إذا لزم الأمر،وإحكام تدابير إدارة تدفقات رأس المال عبر الحدود (وهو أمر مسموح بهبموجب اتفاقات مجموعة العشرين في نوفمبر/تشرين الثانيالماضي).
Non potete scavare nei miei affari privati con queste insinuazioni !

ليس لديك أي حق للتدخل في شئوني الخاصة بتلك التلميحات المسرحية